§ 1 Ámbito de aplicación

(1) Los siguientes términos y condiciones generales forman parte de cada contrato entre Content For Mobile
Limited, Georfiou Seferi 2, Fasoula 4551, Limassol, Chipre (en adelante: "Content For Mobile Limited") y aquellos usuarios de los servicios ofrecidos por Content For Mobile Limited que residen en la República Federal de Alemania. Content For Mobile Limited presta sus servicios a dichos usuarios únicamente sobre la base de estos términos y condiciones.

(2) Content For Mobile Limited permite al usuario acceder y utilizar las imágenes, juegos, aplicaciones, dibujos animados y otros contenidos (en adelante: "Contenido") ofrecidos en handylife.mobi (en adelante: "Portal") a través de su teléfono móvil u otro dispositivo móvil. El objeto de estos términos y condiciones generales son todas las disposiciones que deben adoptarse entre las partes contratantes a este respecto.

(3) La validez de estos Términos y Condiciones Generales se extiende al uso del portal, así como al uso del Contenido que Content For Mobile Limited ofrece en el portal. Al utilizar los servicios, el usuario reconoce que estos términos y condiciones generales son vinculantes para él.

§ 2 Conclusión del contrato

(1) La presentación de la oferta por parte de Content For Mobile Limited en el portal no constituye una oferta vinculante de Content For Mobile Limited, sino simplemente una invitación al usuario para que el usuario presente una oferta.

(2) El contrato entre Content For Mobile Limited y el usuario se concluye al hacer una oferta para celebrar un contrato para el uso de Content For Mobile Limited activando el botón "Pedir ahora por un cargo" y Content For Mobile Limited establece al usuario la posibilidad de utilizar los servicios de Content For Mobile Limited.

(3) Después de configurar la opción de uso por parte de Content For Mobile Limited, se mostrará al usuario en su dispositivo móvil un nombre de usuario y una contraseña que necesita para utilizar los servicios de Content For Mobile Limited. El usuario debe mantener el nombre de usuario y la contraseña protegidos del acceso de terceros. En caso de que el proveedor sufra daños debido a un incumplimiento de esta obligación, el usuario debe compensar estos daños, en la medida en que sea responsable del incumplimiento del deber.

(4) Inmediatamente después de configurar la opción de uso, el usuario puede acceder y utilizar todos los servicios ofrecidos en el portal a través de su dispositivo móvil en la medida en que Content For Mobile Limited lo ha proporcionado.

§ 3 Condiciones de pago

(1) Se aplican los precios indicados al usuario, que incluyen el IVA legal. Los precios son válidos para el período especificado y el número indicado de posibilidades de uso y se refieren únicamente a la concesión de la posibilidad de utilizar los servicios de Content For Mobile Limited. Los precios no incluyen las tarifas de conexión incurridas en el contexto de la recuperación de los servicios de Content For Mobile Limited, que pueden ser cobradas al usuario por su proveedor de telefonía móvil.

(2) La tarifa a pagar por el usuario por el uso de los servicios objeto del contrato de Content For Mobile Limited vence inmediatamente con la celebración del contrato y sin deducción. Esta tarifa se cobra en nombre de Content For Mobile Limited por el proveedor de telefonía móvil del usuario.

§ 4 Derechos de uso

El usuario recibe un derecho de uso simple, intransferible, ilimitado en el tiempo y en el lugar del contenido que Content For Mobile Limited le proporciona.

§ 5 Accesibilidad

Content For Mobile Limited diseña su oferta de acuerdo con los estándares técnicos existentes en el mercado e intenta garantizar que el usuario pueda utilizar el portal en cualquier momento. Content For Mobile Limited garantiza una accesibilidad de su portal del 99,5% en promedio mensual.

§ 6 Limitación de responsabilidad / exención de responsabilidad

(1) Content For Mobile Limited solo será responsable de los daños que no sean causados por lesiones a la vida, el cuerpo y la salud en la medida en que se basen en actos intencionales o negligencia graves o en un incumplimiento culposo de una obligación contractual esencial por parte de Content For Mobile Limited, sus empleados o sus agentes. Esto también se aplica a los daños derivados del incumplimiento de obligaciones en las negociaciones contractuales, así como a la realización de

actos ilícitos. Se excluye cualquier otra responsabilidad por daños y perjuicios.

(2) La responsabilidad se limita a los daños típicamente previsibles en el momento de la celebración del contrato y, por lo demás, en el importe, a los daños medios típicos del contrato, excepto en caso de conducta intencional o negligencia grave, incumplimiento de una obligación cardinal o lesiones a la vida, el cuerpo y la salud por parte de Content For Mobile Limited, sus empleados o sus agentes indirectos. Esto también se aplica a los daños indirectos, en particular la pérdida de beneficios.

(3) El artículo 5 de estos Términos y Condiciones Generales no se ve afectado, así como las disposiciones de la Ley de Responsabilidad del Producto.

§ 7 Protección de datos

(1) Content For Mobile Limited utiliza los datos proporcionados por el usuario de acuerdo con las disposiciones de la ley alemana de protección de datos.

(2) Los datos personales del usuario se utilizarán exclusivamente para la tramitación de los contratos celebrados entre las partes, por ejemplo, con fines de facturación.

(3) Todos los datos personales del usuario transmitidos por Content For Mobile Limited no se pondrán a disposición de terceros sin el consentimiento por escrito del usuario, a menos que esto deba hacerse debido a una orden legal o oficial.

(4) Con la tramitación completa del contrato, se bloquearán los datos del usuario, que deben conservarse por razones legales. Estos datos ya no están disponibles para su uso posterior. Por lo demás, los datos personales se eliminarán a menos que el usuario haya dado su consentimiento expreso para el procesamiento y uso posterior de sus datos.

(5) Si se desea más información o se desea la eliminación de los datos del usuario, el soporte está disponible en la dirección de correo electrónico (_____)

§ 8 Duración del contrato

(1) El contrato se celebra por la duración especificada en el marco de la celebración del contrato. El contrato se prorrogará automáticamente por esta duración del contrato hasta que se haya rescindido debidamente el contrato. Para una adecuada

Con cancelación, el usuario debe utilizar el formulario de cancelación proporcionado por Content For Mobile Limited y disponible a través del "Helpdesk".

(2) La posibilidad de rescisión extraordinaria por causa importante no se ve afectada por la disposición del artículo 8, apartado 1, de estos términos y condiciones generales.

§ 9 Ley aplicable / Disposiciones finales

Se aplica la legislación alemana con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. No se ven afectadas las disposiciones obligatorias del Estado en el que el consumidor tiene su residencia habitual. Si las disposiciones individuales de este contrato son inválidas o contradicen las disposiciones legales, el resto del contrato no se verá afectado.